3. und 6. FEBRUAR 2020
19:30 Uhr | Sprechzimmer

Perspektivwechsel

Jorge Luis Borges sagte einmal, Übersetzungen dürften nicht wörtlich sein. "Man begeht einen Fehler, wenn man ignoriert, dass jede Sprache eine eigene Art darstellt, das Universum zu erfahren und wahrzunehmen." So divers eine jede Sprache ist, so facettenreich ist auch die mit ihr verbundene Kultur, die Gesellschaft, der Zeitgeist und die politische Landschaft. Einstimmend auf die sich anschließenden Gastspiele des Abends wird eine Lesung mit Texten lateinamerikanischer Autor*innen gestaltet.

Mit Schauspieler*innen des Ensembles und Gästen der Produktion "La flauta mágica/Die Zauberflöte"

In deutscher und spanischer Sprache

Künstlerische Leitung
Rebecka Dürr
Naomi Kean