Feb1
Samstag
18:30 Uhr
Alter Saal
Alter Saal
19:30 Uhr
Marguerre-Saal
Marguerre-Saal
La flauta mágica |
Die Zauberflöte
Chile|Deutschland|Mexiko|
Uruguay|Italien
mit deutschen Übertiteln
Ticket
Die Zauberflöte
Chile|Deutschland|Mexiko|
Uruguay|Italien
mit deutschen Übertiteln
Ticket
20:30 Uhr
Zwinger 3
Zwinger 3
ca. 22:00 Uhr
Alter Saal
Alter Saal
Eröffnungsparty
Eintritt ist frei.
Eintritt ist frei.
Feb2
Sonntag
11:00 Uhr
Sprechzimmer
Sprechzimmer
Podiumsdiskussion
Pausen in der Krise
Pausen in der Krise
13:30 Uhr
Sprechzimmer
Sprechzimmer
Internationales Netzwerk-Treffen für Fachpublikum
Kunstverkupplung
Kunstverkupplung
16:30 Uhr
Zwinger 3
Zwinger 3
Casa Calabaza |
Kürbishaus
Mexiko | Isael Almanza
mit deutschen Übertiteln
Ticket
Kürbishaus
Mexiko | Isael Almanza
mit deutschen Übertiteln
Ticket
18:30 Uhr
Zwinger 1
Zwinger 1
El padre de todos nosotros |
Unser aller Vater
Venezuela | Centro de Creación Artística TET
mit deutschen Übertiteln
Ticket
Unser aller Vater
Venezuela | Centro de Creación Artística TET
mit deutschen Übertiteln
Ticket
20:30 Uhr
Alter Saal
Alter Saal
Funeral para la Idea de un Hombre | Trauerfeier für die Idee des Menschen
Ecuador | Colectivo Funeral para Una Idea
mit deutschen Übertiteln
Ticket
Ecuador | Colectivo Funeral para Una Idea
mit deutschen Übertiteln
Ticket
Feb3
Montag
18:30 Uhr
Zwinger 1
Zwinger 1
El padre de todos nosotros |
Unser aller Vater
Venezuela | Centro de Creación Artística TET
mit deutschen Übertiteln
Ticket
Unser aller Vater
Venezuela | Centro de Creación Artística TET
mit deutschen Übertiteln
Ticket
20:30 Uhr
Marguerre-Saal
Marguerre-Saal
Cuando estallan las paredes |
Mauern fliegen in die Luft
Kolumbien | Teatro Petra
mit deutschen Übertiteln
Ticket
Mauern fliegen in die Luft
Kolumbien | Teatro Petra
mit deutschen Übertiteln
Ticket
Feb4
Dienstag
18:30 Uhr
Zwinger 3
Zwinger 3
20:30 Uhr
Marguerre-Saal
Marguerre-Saal
La flauta mágica |
Die Zauberflöte
Chile|Deutschland|Mexiko|
Uruguay|Italien
mit deutschen Übertiteln
Ticket
Die Zauberflöte
Chile|Deutschland|Mexiko|
Uruguay|Italien
mit deutschen Übertiteln
Ticket
Feb5
Mittwoch
18:00 Uhr
US-Hospital
US-Hospital
Quaseilhas | Quasi-Inseln
Brasilien | Diego Araúja
auf Yorùbá ohne Übertitelung, Sprachkenntnisse nicht erforderlich
Ticket
Brasilien | Diego Araúja
auf Yorùbá ohne Übertitelung, Sprachkenntnisse nicht erforderlich
Ticket
18:30 Uhr
Zwinger 3
Zwinger 3
Tierras del Sud |
Länder des Südens
Spanien | Laida Azkona Goñi und Txalo Toloza-Fernández
mit deutschen Übertiteln
Ticket
Länder des Südens
Spanien | Laida Azkona Goñi und Txalo Toloza-Fernández
mit deutschen Übertiteln
Ticket
20:30 Uhr
Zwinger 3
Zwinger 3
Princesas | Prinzessinnen
Bolivien | El Masticadero
mit deutschen Übertiteln
Ticket
Bolivien | El Masticadero
mit deutschen Übertiteln
Ticket
20:30 Uhr
Alter Saal
Alter Saal
Campo Minado | Minenfeld
Argentinien | Lola Arias
mit deutschen Übertiteln
Ticket
Argentinien | Lola Arias
mit deutschen Übertiteln
Ticket
Feb6
Donnerstag
18:00 Uhr
US-Hospital
US-Hospital
Quaseilhas | Quasi-Inseln
Brasilien | Diego Araúja
auf Yorùbá ohne Übertitelung, Sprachkenntnisse nicht erforderlich
Ticket
Brasilien | Diego Araúja
auf Yorùbá ohne Übertitelung, Sprachkenntnisse nicht erforderlich
Ticket
20:30 Uhr
Marguerre-Saal
Marguerre-Saal
Paisajes para no colorear |
Nicht auszumalende Landschaften
Chile | Compañía de
Teatro La Re-Sentida
mit deutschen Übertiteln
Ticket
Nicht auszumalende Landschaften
Chile | Compañía de
Teatro La Re-Sentida
mit deutschen Übertiteln
Ticket
Feb7
Freitag
11:00 Uhr
Marguerre-Saal
Marguerre-Saal
Paisajes para no colorear |
Nicht auszumalende Landschaften
Chile | Compañía de
Teatro La Re-Sentida
mit deutschen Übertiteln
Ticket
Nicht auszumalende Landschaften
Chile | Compañía de
Teatro La Re-Sentida
mit deutschen Übertiteln
Ticket
16:30 Uhr
Zwinger 3
Zwinger 3
Vaga Carne | Wirres Fleisch
Brasilien | Grace Passô
mit deutschen Übertiteln
Ticket
Brasilien | Grace Passô
mit deutschen Übertiteln
Ticket
18:00 Uhr
US-Hospital
US-Hospital
Quaseilhas | Quasi-Inseln
Brasilien | Diego Araúja
auf Yorùbá ohne Übertitelung, Sprachkenntnisse nicht erforderlich
Ticket
Brasilien | Diego Araúja
auf Yorùbá ohne Übertitelung, Sprachkenntnisse nicht erforderlich
Ticket
18:30 Uhr
Zwinger 1
Zwinger 1
Muerte y explosión de un anarquista chileno |
Tod und Explosion eines chilenischen Anarchisten
Chile | Teatro La Junta
mit deutschen Übertiteln
Ticket
Tod und Explosion eines chilenischen Anarchisten
Chile | Teatro La Junta
mit deutschen Übertiteln
Ticket
20:30 Uhr
Alter Saal
Alter Saal
Antigonón, un contingente épico | Antigonón, eine epische Heldenbrigade
Kuba | Carlos Díaz und Rogelio Orizondo
mit deutschen Übertiteln
Ticket
Kuba | Carlos Díaz und Rogelio Orizondo
mit deutschen Übertiteln
Ticket
Feb8
Samstag
13:30 Uhr
Sprechzimmer
Sprechzimmer
16:30 Uhr
Zwinger 3
Zwinger 3
Vaga Carne | Wirres Fleisch
Brasilien | Grace Passô
mit deutschen Übertiteln
Ticket
Brasilien | Grace Passô
mit deutschen Übertiteln
Ticket
18:00 Uhr
US-Hospital
US-Hospital
Quaseilhas | Quasi-Inseln
Brasilien | Diego Araúja
auf Yorùbá ohne Übertitelung, Sprachkenntnisse nicht erforderlich
Ticket
Brasilien | Diego Araúja
auf Yorùbá ohne Übertitelung, Sprachkenntnisse nicht erforderlich
Ticket
18:30 Uhr
Zwinger 1
Zwinger 1
Muerte y explosión de un anarquista chileno |
Tod und Explosion eines chilenischen Anarchisten
Chile | Teatro La Junta
mit deutschen Übertiteln
Ticket
Tod und Explosion eines chilenischen Anarchisten
Chile | Teatro La Junta
mit deutschen Übertiteln
Ticket
20:30 Uhr
Marguerre-Saal
Marguerre-Saal
El Bramido de Düsseldorf |
Das Brüllen aus Düsseldorf
Uruguay | Sergio Blanco
mit deutschen Übertiteln
mit deutschen Übertiteln
Ticket
Das Brüllen aus Düsseldorf
Uruguay | Sergio Blanco
mit deutschen Übertiteln
mit deutschen Übertiteln
Ticket
23:00 Uhr
Alter Saal
Alter Saal