Ese Boker en el campo del dolor (Boker im gelobten Land des Leids)
La Canavaty
Der "Boker" ist der einzige Überlebende des Massakers, bei dem die Mitglieder der Band "Kombo Kolombia" während einer Geburtstagsfeier ermordet wurden. Mit der Cumbia, einem Volkstanz, dem Spirit des Karnevals und als tanzende Figuren der Fidencista-Religion würdigt La Canavaty die Stärke der Menschen während der langen Suche nach ihren Vermissten. Die Figur des "Boker" steht repräsentativ für die Jugendlichen aus dem Bandenmilieu, die überproportional stark vom staatlichen Kampf gegen den Drogenhandel betroffen sind.
Víctor Hernández gründete 2012 die Compagnie La Canavaty und brachte seitdem als Regisseur, Schauspieler und Produzent zahlreiche autofiktionale Stücke auf die Bühne.
Ese Boker en el campo del dolor (Boker im gelobten Land des Leids)
La Canavaty
Europäische Erstaufführung
mit deutschen Übertiteln
Text und Regie: Víctor Hernández / Mit: Samantha Chavira, Jonathan Rodríguez, David Colorado, Abraham Tornero, Ricardo Daniel, Roberto Cázares / Produktion: Santiago Martínez, La Canavaty / Produktionsdesign: Hiram Kat, Malcom Vargas / Ausführender Produzent: Iván Flores / Regieassistenz: May Durán / Produkti onsassistenz: Esli Cortez / Technische Assistenz: Rafael Acuña / Stage Manager: Malcolm Vargas / Künstlerisches Design: Hiram Kat, Malcom Vargas / Tondesign: Hiram Kat / Kostümdesign: La Canavaty / Musikalische Partitur, Stimmtraining: Teresa Arias / Beratung Körperarbeit: Miguel Pérez Don Cañalero / Beratung Per formance: Javier Serna / Dramaturgische Mitarbeit: Edén Bastida Kullic / Bera tung zum sozialen Phänomen »KleinKolumbien« in Nuevo León: Nicho Colombia / Dramaturgische Mitarbeit: Luis Alberto Rodríguez
Dauer: 1 Stunde 30 Minuten