Ese Bóker en el campo del dolor
La Canavaty
El personaje del Bóker representa a los jóvenes de las pandillas a quienes las jerarquías políticas han condenado a no tener identidad y quienes son los principales afectados en la guerra contra el narcotráfico.
“Ese Bóker” es el único sobreviviente de la masacre sucedida en 2013 en la que fueron asesinados el resto de los integrantes de la banda el Kombo Kolombia tras haber tocado en una fiesta en Espinazo, Nuevo León. En esta reinterpretación ficcional de un hecho trágico y real, El Boker resucita de entre los cuerpos de sus compañeros en una tierra santa donde buscará convertirse en médium para recibir el espíritu del taumaturgo Niño Fidencio y así abolir su identidad, el tiempo y a la humanidad para renacer en el reino de lo eterno.
Los protagonistas de esta obra, el Kombo Kolombia, hacen una procesión en busca del Santo Niño Fidencio. En esta procesión van tocando cumbia rebajada que es una mezcla entre cumbia colombiana y de Nuevo León, lo cual da la sensación de estar en una realidad alterada, un universo psicodélico. En esta misma procesión danzan ritualmente para evocar el espíritu del Niño Fidencio, basada en danzas prehispánicas. El Niño Fidencio no es bien visto por la Iglesia. Es el santo de los pobres, los marginados, las putas, los homosexuales, de quienes no tienen lugar en la iglesia común.
“Ese Bóker en el campo del dolor” surge de la necesidad de reencontrarse con la fe, siguiendo de cerca las tradiciones populares musicales de la cultura híbrida proveniente de las periferias de los barrios de Nuevo León (al norte de México). De esta forma se busca rememorar el espíritu carnavalesco de las raíces norestenses. Por ello se representa a estos personajes danzantes de la religión Fidencista, para enaltecer su fortaleza en el largo camino de búsqueda para el regreso con vida de sus desaparecidos.
Ese Bóker en el campo del dolor
La Canavaty
Estreno europeo
Dramaturgia y dirección: Víctor Hernández / Reparto: Samantha Chavira, Jonathan Rodríguez, David Colorado, Abraham Tornero, Ricardo Daniel, Roberto Cázares / Producción general: Santiago Martínez, La Canavaty / Diseño de pro ducción: Hiram Kat, Malcom Vargas / Producción ejecutiva: Iván Flores / Asisten cia de dirección: May Durán / Asistente de producción y realizador: Esli Cortez / Asistente técnico: Rafael Acuña / Stage manager: Malcom Vargas / Diseñadores de arte: Hiram Kat, Malcom Vargas / Diseño sonoro: Hiram Kat / Diseño de ves tuario: La Canavaty / Partitura musical y asesoría vocal: Teresa Arias / Coreogra fía: Ricardo Daniel / Asesor corporal: Miguel Pérez don Cañalero / Asesor en per formance: Javier Serna / Asesor creativo de contenido: Edén Bastida Kullic / Asesor del fenómeno social Colombia en Nuevo León: Nicho Colombia / Asesor de dramaturgia: Luis Alberto Rodríguez
Duración: 90 min