"La cautiva" en la prensa

En pocas ocasiones he visto una obra de teatro tan intensa que conecte con tanto realismo con la dolorosa historia del conflicto armado interno peruano.

Liz Meléndez

Ese es quizá el mayor mérito artístico de la propuesta de Chela de Ferrari: hacer del contrapunto entre la vida idílica de una adolescente ayacuchana y la opacidad de la morgue que la alberga minutos después de su muerte, la alegoría de un país atrapado e incendiado por sus odios más complejos.

Pedro José Llosa, El Comercio, 25.10.2015

Como una bomba

Los horrores del conflicto armado interno que vivió el Perú entre 1980 y 2012 parecerían considerarse un pasado remoto. Sobre los excesos de los militares, el terror sembrado por la guerrilla, los 70 mil muertos o incluso sobre el proceso de paz se habla poco o a media voz.

En este contexto, la puesta en escena de “La cautiva”, de Luis Alberto León y Chela de Ferrari, cayó como una bomba. La pieza se sitúa en 1984 en uno de los momentos más graves del conflicto y aborda sin pelos en la lengua una situación tabú de la cual pocos se atreven a hablar abiertamente. “La cautiva” penetra osadamente en la vida ficcional y la historia del asesinato de una muchacha de 14 años abriendo así el camino, desde la plataforma teatral, hacia el procesamiento de la historia peruana.

Teatro La Plaza

Teatro La Plaza es una institución sin fines de lucro que convoca a reconocidos artistas para producir montajes capaces de provocar al público. A través de textos de nueva dramaturgia así como de clásicos bajo una mirada contemporánea, sus propuestas buscan formular preguntas claves que ayudan a entender mejor la realidad que vive su comunidad.

Chela de Ferrari, nacida en Lima, estudió en la Universidad de Río Piedras, en Puerto Rico, y en el Club de Teatro de Lima. Fue directora del Grupo Extras en Córdoba, Argentina. Es fundadora y directora artística de Teatro La Plaza desde su creación en Lima en 2003. En 2013 inició “Sala de Parto”, un programa para estimular el nacimiento de obras y autores peruanos, que premia anualmente diez obras por concurso. 

Luis Alberto León es un artista plástico que se formó en Perú durante los años 80. Autor de "La cautiva", ha incursionado recientemente en la escritura de textos dramáticos.

Antes de que toquen a la puerta
por Janis El-Bira
Versión en español por Margarita Borja

Heidelberg, 16 de febrero de 2017. Lo primero que escuchamos en la penumbra es el sonido de unos guantes de caucho ajustándose a las manos de un hombre. En el depósito de cadáveres de "La cautiva" nos encontramos con el cuerpo muerto y desnudo de un soldado: sobre la mesa de disección, un montículo de materia orgánica. De sus bolsillos extraen el patólogo y su asistente (Alaín Salinas) las humildes reliquias de la vida vivida: un chupete, un condón, un llavero.